aside - meaning in malayalam

unknown: അടുത്തുളളവര്‍ കേള്‍ക്കരുതെന്ന ഭാവേന താഴ്ന്ന സ്വരത്തിലുളള സംസാരം