ഭൃത്യന്‍മാരും - meaning in english