പണ്ടത്തെ കഥകളിലെ മനുഷ്യഭുക്കായ രാക്ഷസന് - meaning in english