അഴകിയ രാവണന് - meaning in english